Ранее сообщалось, что Минпросвещения РФ собирается ввести ЕГЭ по арабскому языку, и в этом направлении ведется активная работа.
После того, как отношения между Россией и западными странами начали стремительно портиться, наша страна взяла курс на сближение с Китаем, Северной Кореей и арабскими странами, в связи с чем в России возрос интерес к изучению китайского, корейского и арабского языков, — отмечают языковеды.
При этом, если растущая тенденция к изучению китайского языка прослеживалась и до начала СВО, то арабский язык расширил свое присутствие в России примерно с середины 2022 года. С тех пор интерес к нему только растет.
И, если раньше арабский язык изучали в основном только дипломаты и узкопрофильные лингвисты, то теперь к его изучению обращаются граждане России, желающие работать в компаниях, взаимодействующих с арабскими странами, так как это направление стало весьма перспективным.
Иллюстрация «Блокнот»
К тому же, с недавнего времени Москва радушно распахнула двери для гостей из арабских стран. Настолько, что в ноябре 2024 года в московском транспорте даже появились надписи на арабском. Специалисты уверены, что в ближайшей перспективе арабский язык могут включить в школьную программу. По крайней мере, чиновники всерьез говорят об этом уже больше года.
Стоит ли обязывать российских детей изучать в школе арабский язык? Есть ли в этом смысл, и насколько он трудный?
В первую очередь, стоит отметить, что арабский язык по своей распространенности находится на четвертом месте в мире, что делает его изучение весьма полезным. И, если раньше, россияне стремились изучать английский, немецкий или французский языки, то теперь появились новые приоритеты.
При этом некоторые российские учебные заведения уже интегрировали арабский язык в свои учебные планы. Однако пока что это не касается средней школы.
Тем не менее, еще в 2023 году глава Рособрнадзора Анзор Музаев не исключил появления экзамена по арабскому языку в списке ЕГЭ. Также он рассказал о том, что образовательные учреждения изучают идею преподавания арабского в общеобразовательных школах. «Мы открыты для Востока — и не только для Китая»,— подчеркнул глава Рособрнадзора.
Иллюстрация «Блокнот»
Желание сделать в России арабский язык обязательным для изучения в школе активно поддержали в Духовном управлении мусульман России. Там отметили, что «исламские регионы России только приветствуют такое решение», а также рассказали о том, что и российские мегаполисы (Москва и Санкт-Петербург) с радостью приняли бы решение о включении в школьную программу арабского языка.
Тем не менее, необходимость изучения арабского языка в российских школах не поддержал член СПЧ Кирилл Кабанов, который предположил, что «популяризация арабского может усилить межнациональные конфликты и способствовать распространению экстремизма».
При этом введение арабского языка в школьную программу поддерживают не только этнические мусульмане, но и некоторые лингвисты, а также российский бизнес, которому в связи с расширением экономических связей на Восток требуются переводчики и менеджеры, владеющие арабским.
Причем, лингвисты не согласны с точкой зрения Кирилла Кабанова о том, что изучение арабского может способствовать распространению экстремизма. Напротив, они уверены, что это убережет подростков от религиозных предрассудков.
Иллюстрация «Блокнот»
К слову, ранее в России побывал министр образования ОАЭ и выразил интерес к тому, чтобы в России изучался арабский язык. Он озвучил готовность поучаствовать в этом и оказать методическую помощь.
Тем временем, в Рособрнадзоре заявили, что в России для введения в школьную программу арабского языка может быть разработан федеральный государственный образовательный стандарт, а на его базе будут созданы учебники и проведена их апробация. Также в нашей стране в ближайшее время может развернуться широкая подготовка педагогических кадров, необходимых для изучения арабского языка.
В настоящее время преподавателей арабского языка уже готовят вуниверситетах Татарстана и Чечни, а также Москвы и Санкт-Петербурга. Помимо этого, в стране появляется все больше курсов, на которых можно получить базовые знания и сертификат, подтверждающий владение арабским. При этом в Рособрнадзоре пообещали, что аккредитованных программ подготовки преподавателей арабского языка в России будет становиться больше.
В Духовном управлении мусульман России рассказали, что многочисленные запросы о введении в школьную программу арабского языка поступают от родителей, которые хотели бы, чтобы их дети владели этим языком.
Иллюстрация «Блокнот»
В организации отметили, что с 2007 года они усиленно работают над тем, чтобы включить арабский язык в качестве обязательного предмета в российские школы. Ими даже были разработаны примерные программы по арабскому языку для всех ступеней общего образования с распределением учебных часов по темам — с учетом межпредметных и внутрипредметных связей, логики учебного процесса и возрастных особенностей обучающихся. А теперь для этого настало как нельзя более подходящее время, — уверены в Духовном управлении мусульман России.
Замдекана филологического факультета РУДН, преподаватель арабского языка Наталья Дубинина отмечает, что в их вузе арабский язык становится все более популярным у студентов: «Этнических мусульман в группах примерно половина. Интерес обусловлен не только и не столько религией,— рассказывает Дубинина.— Сейчас студенты хотят нередко уехать в ОАЭ жить и работать, как там развивается бизнес». При этом эксперт подчеркивает, что знает совсем немного случаев, когда изучение арабского приводило к принятию ислама, и уж тем более к каким-либо экстремистским устремлениям.
Тем не менее, далеко не все российские родители приветствуют введение арабского языка в обязательную школьную программу. И первая причина – это сложность его изучения. Арабский язык действительно обладает сложными грамматическими правилами, — рассказывают эксперты. Первое, что пугает при изучении этого языка — это арабское письмо, арабская вязь.
Написание арабских слов является очень сложным для славян, так как оно не похоже на письмо кириллицей или латиницей, ведь буквы соединены друг с другом даже в печатных шрифтах и напоминают набор замысловатых узоров. Сложности возникают и с произношением арабских звуков.
Иллюстрация «Блокнот»
К тому же грамматика и многозначительность арабских слов усваиваются очень тяжело. Для российских детей изучение арабского языка может стать настоящей мукой, — уверены противники вероятного нововведения.
При этом, как заявил на днях посол Саудовской Аравии в Москве Абдель Рахман бен Сулейман аль-Ахмад, «сотрудничество арабских государств с Россией в повышении осведомленности об арабском языке подчеркивает его значимость как средства содействия коммуникации и взаимопонимания между культурами». Он поприветствовал, что RT Arabic и Департамент транспорта Москвы запустили совместный проект для арабских туристов. На остановках в центре города появились баннеры с приветственными надписями на русском и арабском языках.
Ранее сообщалось, что Минпросвещения РФ собирается ввести ЕГЭ по арабскому языку, и в этом направлении ведется активная работа.